Dua Lipa - 25/8 - text písně

Text písně:
My friends are calling, since the morning
They've been blowin' my phone
I've been busy gettin' busy for I don't know how long
They think I'm missin'
But the only thing missin' is my clothes, my clothes

Ooh, body on a body
It's Heaven in between the sheets
Touchin' you and you're touchin' me
And you make me say "Ooh", we don't care about it
We don't care what time it is
Gon' never quit, it's unlimited, ooh
Let's get it now (Ow!)

No sleep, baby, 25/8 (Yeah)
Lights off, all night, all day (Uh-huh)
No clocks 'cause I like it that way
To hell with 24, just give me more
25/8, 25/8 (Yeah)
Lights off, all night, all day (Uh-huh)
No clocks 'cause I like it that way
To hell with 24, just give me more

25/8, 25/8
25/8, 25/8
25/8, 25/8
25/8, 25/8

Calling insomnia, but this is just the thing that I like
'Cause when you're on me, I get hungry, got a big appetite
Wanna feel the rush, runnin' through my blood
Baby, don't open the blinds, all night

Ooh, body on a body
It's Heaven in between the sheets
Touchin' you and you're touchin' me
And you make me say "Ooh", we don't care about it
We don't care what time it is
Gon' never quit, it's unlimited, ooh
Let's get it now (Ow!)

No sleep, baby, 25/8 (Yeah)
Lights off, all night, all day (Uh-huh)
No clocks 'cause I like it that way
To hell with 24, just give me more
25/8, 25/8 (Yeah)
Lights off, all night, all day (Uh-huh)
No clocks 'cause I like it that way
To hell with 24, just give me more

I gon' need all the extra hours
You and me all up in this room
You gon' need all the extra powers
Zoom, zoom, zoom, zoom, zoom
We gon' need all the extra hours
To do the things I want to do
We gon' need all the extra powers
Zoom, zoom, zoom, zoom, zoom (Zoom, zoom)

Ooh, body on a body
It's Heaven in between the sheets
Touchin' you and you're touchin' me
And you make me say "Ooh", we don't care about it
We don't care what time it is
Gon' never quit, it's unlimited, ooh
Let's get it now (Ow!)

No sleep, baby, 25/8 (Yeah)
Lights off, all night, all day (Uh-huh)
No clocks 'cause I like it that way
To hell with 24, just give me more
25/8, 25/8 (Yeah)
Lights off, all night, all day (Uh-huh)
No clocks 'cause I like it that way
To hell with 24, just give me more

No sleep, baby, 25/8 (Yeah)
Lights off, all night, all day (Uh-huh)
No clocks 'cause I like it that way
To hell with 24, just give me more
25/8, 25/8 (Yeah)
Lights off, all night, all day (Uh-huh)
No clocks 'cause I like it that way
To hell with 24, just give me more

Překlad:
Kámoši mi už od rána volají
Telefon mi nepřestává zvonit
Dalo mi práci zabavit se, protože nevím, jak dlouho
Si myslí, že jsem nezvěstná
Ale jediná věc, která chybí, je moje oblečení, moje oblečení

Ooh, tělo na tělo
Je to ráj pod peřinou
Dotýkám se tě a ty se dotýkáš mě
A nutíš mě vzdychat, je nám to jedno
Je nám jedno, kolik je hodin
Nikdy nepřestaneme, bez omezení, ooh
Pojďme na to hned (ow!)

Nespala jsem, zlato, 25 hodin, 8 dní v týdnu (jo)
Zhasnutá světla, celou noc, celý den (aha)
Žádné hodiny, protože takhle to mám ráda
K čertu s 24 hodinami, prostě mi dej víc
25 hodin, 8 dní v týdnu, 25/8 (jo)
Zhasnutá světla, celou noc, celý den (aha)
Žádné hodiny, protože takhle to mám ráda
K čertu s 24 hodinami, prostě mi dej víc

25 hodin, 8 dní v týdnu, 25/8
25 hodin, 8 dní v týdnu, 25/8
25 hodin, 8 dní v týdnu, 25/8
25 hodin, 8 dní v týdnu, 25/8

Hlásí se nespavost, ale tohle je přesně to, co mám ráda
Protože když jsi na mně, dostávám hlad, mám velkou chuť
Chci cítit, jak mi v žilách koluje ta rozkoš
Zlato, nevytahuj rolety, celou noc

Ooh, tělo na tělo
Je to ráj pod peřinou
Dotýkám se tě a ty se dotýkáš mě
A nutíš mě vzdychat, je nám to jedno
Je nám jedno, kolik je hodin
Nikdy nepřestaneme, bez omezení, ooh
Pojďme na to hned (ow!)

Nespala jsem, zlato, 25 hodin, 8 dní v týdnu (jo)
Zhasnutá světla, celou noc, celý den (aha)
Žádné hodiny, protože takhle to mám ráda
K čertu s 24 hodinami, prostě mi dej víc
25 hodin, 8 dní v týdnu, 25/8 (jo)
Zhasnutá světla, celou noc, celý den (aha)
Žádné hodiny, protože takhle to mám ráda
K čertu s 24 hodinami, prostě mi dej víc

Budu potřebovat pár hodin navíc
Ty a já v tom pokoji
Budeš potřebovat všechny extra síly
Blíž, blíž, blíž, blíž, blíž, blíž
Budeme potřebovat pár hodin navíc
Abychom mohli dělat to, co chci
Budeme potřebovat všechny extra síly
Blíž, blíž, blíž, blíž, blíž, blíž (blíž, blíž)

Ooh, tělo na tělo
Je to ráj pod peřinou
Dotýkám se tě a ty se dotýkáš mě
A nutíš mě vzdychat, je nám to jedno
Je nám jedno, kolik je hodin
Nikdy nepřestaneme, bez omezení, ooh
Pojďme na to hned (ow!)

Nespala jsem, zlato, 25 hodin, 8 dní v týdnu (jo)
Zhasnutá světla, celou noc, celý den (aha)
Žádné hodiny, protože takhle to mám ráda
K čertu s 24 hodinami, prostě mi dej víc
25 hodin, 8 dní v týdnu, 25/8 (jo)
Zhasnutá světla, celou noc, celý den (aha)
Žádné hodiny, protože takhle to mám ráda
K čertu s 24 hodinami, prostě mi dej víc

Nespala jsem, zlato, 25 hodin, 8 dní v týdnu (jo)
Zhasnutá světla, celou noc, celý den (aha)
Žádné hodiny, protože takhle to mám ráda
K čertu s 24 hodinami, prostě mi dej víc
25 hodin, 8 dní v týdnu, 25/8 (jo)
Zhasnutá světla, celou noc, celý den (aha)
Žádné hodiny, protože takhle to mám ráda
K čertu s 24 hodinami, prostě mi dej víc