Dua Lipa - Cherry - text písně

Text písně:
Cherry, you've been lookin' at my man
And you're makin' me feel real bad
Real, real sad
Real, real sad
Che-che-che-che-cherry

Can you tell me how this happen?
'Cause I'm goin' insane
I thought we were everlastin', how did it get this way?
You knew that this shit would hurt me
You cause my heart to break
You pulled this stunt a million times, but never quite this way

How can you look at my face, if you got nothin' to say?
Through all the ups and the downs
How could you do me this way?
You know I trusted you
You know I trusted you
Do you feel any shame?
Thought we were one and the same
Gave you the shirt off my back, gave you the key to my place
You know I trusted you
But now I'm done with you

Che-che-che-che-cherry (Ha)
Cherry, you've been lookin' at my man
And you're makin' me feel real bad
Real, real sad, oh-oh-oh
Real, real sad, oh-oh-oh
Che-che-che-che-cherry (Ha)
Cherry, you just took him by the hand
Now he's never ever comin' back
Just like that (Like that), oh-oh-oh
He never came back, oh-oh-oh
Che-che-che-che-cherry

I am not the one to tell you, how to live your life
But you can have my sloppy seconds, keepin' mine alright

How can you look at my face, if you got nothin' to say?
Through all the ups and the downs
How could you do me this way?
You know I trusted you
You know I trusted you
Do you feel any shame?
Thought we were one and the same
Gave you the shirt off my back, gave you the key to my place
You know I trusted you
But now I'm done with you

Che-che-che-che-cherry (Ha)
Cherry, you've been lookin' at my man
And you're makin' me feel real bad
Real, real sad, oh-oh-oh
Real, real sad, oh-oh-oh
Che-che-che-che-cherry (Ha)
Cherry, you just took him by the hand
Now he's never ever comin' back
Just like that (Like that), oh-oh-oh
He never came back, oh-oh-oh
Che-che-che-che-cherry

Ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Che-che-che-che-cherry
Ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

Che-che-che-che-cherry (Ha)
Cherry, you've been lookin' at my man
And you're makin' me feel real bad
Real, real sad, oh-oh-oh
Real, real sad, oh-oh-oh
Che-che-che-che-cherry (Ha)
Cherry, you just took him by the hand
Now he's never ever comin' back
Just like that, oh-oh-oh
He never came back, oh-oh-oh
Che-che-che-che-cherry (Ha)
Cherry, you've been lookin' at my man
And you're makin' me feel real bad
Real, real sad, oh-oh-oh
Real, real sad, oh-oh-oh
Che-che-che-che-cherry (Ha)
Cherry, you just took him by the hand
Now he's never ever comin' back
Just like that, oh-oh-oh
He never came back, oh-oh-oh
Che-che-che-che-cherry

Překlad:
Kočičko, koukala jsi na mého muže
A vůbec z tebe nemám dobrý pocit
Je mi z tebe vážně, vážně smutno
Je mi z tebe vážně, vážně smutno
Ko-ko-ko-ko-kočičko

Můžeš mi říct, jak se to stalo?
Protože já z toho zešílím
Myslela jsem, že nám to vydrží navždy, jak se to mohlo tak zvrtnout?
Věděl jsi, že mi tímhle ublížíš
Zlomil jsi mi srdce
Už ses navyváděl různých kousků, ale nikdy jsi neudělal tohle

Jak se mi můžeš podívat do očí, když nemáš co říct?
Přeš všechny naše vzestupy a pády
Jak jsi mi to mohl udělat?
Víš, že jsem ti věřila
Víš, že jsem ti věřila
To se vůbec nestydíš?
Myslela jsem, že jsme úplně stejní
Dala jsem ti svoji košili, dala jsem ti klíče od svého domu
Víš, že jsem ti věřila
Ale teď jsem s tebou skončila

Ko-ko-ko-ko-kočičko (Ha)
Kočičko, koukala jsi na mého muže
A vůbec z tebe nemám dobrý pocit
Je mi z tebe vážně, vážně smutno
Je mi z tebe vážně, vážně smutno
Ko-ko-ko-ko-kočičko (Ha)
Kočičko, prostě sis ho odvedla
A on už se nikdy nevrátí
Jen tak (jen tak), oh-oh-oh
Už se nikdy nevrátí, oh-oh-oh
Ko-ko-ko-ko-kočičko

Nebudu ti říkat, jak máš žít svůj život
Ale můžeš po mně dojídat drobečky, klidně si je nech

Jak se mi můžeš podívat do očí, když nemáš co říct?
Přeš všechny naše vzestupy a pády
Jak jsi mi to mohl udělat?
Víš, že jsem ti věřila
Víš, že jsem ti věřila
To se vůbec nestydíš?
Myslela jsem, že jsme úplně stejní
Dala jsem ti svoji košili, dala jsem ti klíče od svého domu
Víš, že jsem ti věřila
Ale teď jsem s tebou skončila

Ko-ko-ko-ko-kočičko (Ha)
Kočičko, koukala jsi na mého muže
A vůbec z tebe nemám dobrý pocit
Je mi z tebe vážně, vážně smutno
Je mi z tebe vážně, vážně smutno
Ko-ko-ko-ko-kočičko (Ha)
Kočičko, prostě sis ho odvedla
A on už se nikdy nevrátí
Jen tak (jen tak), oh-oh-oh
Už se nikdy nevrátí, oh-oh-oh
Ko-ko-ko-ko-kočičko

Ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ko-ko-ko-ko-kočičko
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

Ko-ko-ko-ko-kočičko (Ha)
Kočičko, koukala jsi na mého muže
A vůbec z tebe nemám dobrý pocit
Je mi z tebe vážně, vážně smutno
Je mi z tebe vážně, vážně smutno
Ko-ko-ko-ko-kočičko (Ha)
Kočičko, prostě sis ho odvedla
A on už se nikdy nevrátí
Jen tak (jen tak), oh-oh-oh
Už se nikdy nevrátí, oh-oh-oh
Ko-ko-ko-ko-kočičko (Ha)
Kočičko, koukala jsi na mého muže
A vůbec z tebe nemám dobrý pocit
Je mi z tebe vážně, vážně smutno
Je mi z tebe vážně, vážně smutno
Ko-ko-ko-ko-kočičko (Ha)
Kočičko, prostě sis ho odvedla
A on už se nikdy nevrátí
Jen tak (jen tak), oh-oh-oh
Už se nikdy nevrátí, oh-oh-oh
Ko-ko-ko-ko-kočičko