Rammstein - Keine Lust - text písně

Text písně:
Ich hab' keine Lust
Ich hab' keine Lust
Ich hab' keine Lust
Ich hab' keine Lust

Ich habe keine Lust mich nicht zu hassen
Hab' keine Lust mich anzufassen
Ich hätte Lust zu onanieren
Hab' keine Lust es zu probieren
Ich hätte Lust mich auszuziehen
Hab' keine Lust mich nackt zu sehen

Ich hätte Lust mit großen Tieren
Hab' keine Lust es zu riskieren
Hab' keine Lust vom Schnee zu gehen
Hab' keine Lust zu erfrieren

Ich hab' keine Lust
Ich hab' keine Lust
Ich hab' keine Lust
Nein ich hab' keine Lust

Ich habe keine Lust etwas zu kauen
Denn ich hab' keine Lust es zu verdauen
Hab keine Lust mich zu wiegen
Hab keine Lust im Fett zu liegen

Ich hätte Lust mit großen Tieren
Hab' keine Lust es zu riskieren
Hab' keine Lust vom Schnee zu gehen
Hab' keine Lust zu erfrieren

Ich bleibe einfach liegen
Und wieder zähle ich die Fliegen
Lustlos fasse ich mich an
Und merke weil
Ich bin schon lange kalt
So kalt
Mir ist kalt
So kalt
Mir ist kalt

Mir ist kalt
so kalt
mir ist kalt
so kalt
mir ist kalt
so kalt
mir ist kalt!

Ich hab' keine Lust!

Překlad:
Nemám chuť
Nemám chuť
Nemám chuť
Nemám chuť

Nemám chuť se nenávidět
Nemám chuť se sebe dotknout
Měl bych chuť onanovat
Nemám chuť to zkoušet
Měl bych chuť se svléknout
Nemám chuť se vidět nahého

Měl bych chuť s velkými zvířaty
Nemám chuť to riskovat
Nemám chuť po sněhu jít
Nemám chuť zmrznout

Nemám chuť
Nemám chuť
Nemám chuť
Ne, já nemám chuť

Nemám chuť něco žvýkat
Poněvadž nemám chuť to strávit
Nemám chuť se vážit
Nemám chuť ležet v tuku

Měl bych chuť s velkými zvířaty
Nemám chuť to riskovat
Nemám chuť po sněhu jít
Nemám chuť mrznout

Já zůstanu prostě ležet
A zase mouchy počítat
Lhostejně se sebe dotknu
A zpozoruji že
Jsem už dlouho studený
Tak studený
Mně je zima
Taková zima
Mně je zima

Mně je zima
Taková zima
Mně je zima
Taková zima
Mně je zima
Taková zima
Mně je zima

Nemám chuť!